Articoli filtrati per data: Venerdì, 23 Maggio 2014

Heiligtum Unserer Lieben Frau von La Salette in Engerazhofen

Entstehung der Kapelle

Als den damaligen Pfarrer Josef Steigmaier im Jahre 1857 eine schwere Krankheit befiehl, versprach er, Maria eine Kapelle zu bauen, wenn er genesen sollte. Nach seiner Heilung ging er tatkräftig daran, sein Versprechen einzulösen. Im Jahre 1864 begann man mit dem Bau. Am 19. September 1866 wurde diese Kapelle geweiht und Unserer Lieben Frau von La Salette gewidmet. Hier in der Kapelle haben wir die Darstellung Maria von La Salette über dem Hochaltar, die Glasfenster, das Bild Marias als Deckengemälde, die Statuen ULF von La Salette in der Seitenkapelle und draussen in der Mulde. Mehr Infos zum Thema Erscheinung Marias in La Salette finden Sie hier: www.salettiner.ch

Beschreibung der Kapelle

Der Hochaltar krönt das Gandenbild der mit den Kindern sprechenden Muttergottes von La Salette. Der Altarschrein mit dem Schnitzbild der Beweinung Jesu wurde von Hans Keppner und Hans Könlin aus Pforzheim gemalt und gefasst. Die Vorderseite der Flügel (um 1515) stellt die Heilige Brigitta im grünen Pelzmantel und die heilige Ursula im braunen Kleid dar. Auf der Rückseite haben wir altgotische Reliefs der heiligen Anna Selbstdritt und der heiligen Katharina. Die Predella stellt Christus mit den Aposteln in Halbfiguren dar. 1889 baute man zwei neugotische Seitenaltäre an, die heute den heiligen Bruder Klaus und Petrus Canisius gewidmet sind. Im Laufe der Zeit baute man eine Beichtkapelle und die Empore mit der elektrischen Orgel an. Unter der Empore gibt es Votivwand, wo die Gläubigen kleine Andenken hinterlassen als Zeichen der Gnade, die sie auf die Fürsprache der Schönen Frau erlangt haben. Draussen finden Sie die Nachbildung der Erscheinungsstätte in La Salette, im Jahre 1964 aufgestellte Faksimilefiguren, die die Muttergottes als Weinende, Sprechende und in den Himmel-Fahrende darstellen.

Angebote

Die Salettiner betreuen die Pfarrei und die Kapelle von La Salette seit 1949. Sie bieten den Pilgern in der La Salette Kapelle Folgendes an:

Wallfahrtstag: jeden Montag

17.30 Uhr Rosenkranz

18.00 Uhr Eucharistie und Marienandacht

Pilgersonntage: von Mai bis September, jeweils am dritten Sonntag des Monats:

10.15 Uhr Eucharistie mit Predigt

15.00 Uhr Marienandacht, Vesper und eucharistische Anbetung, Beichtgelegenheit

Kappelenfest: am nach dem 19. September kommenden Sonntag

09.30 Uhr Prozession zur Kapelle

10.00 Uhr Festgottesdienst mit Predigt

14.00 Uhr Mariensandacht mit Predigt

Adresse:

Missionare von La Salette, Nannenbacher Weg 7, D-88299 Leutkirch-Engerazhofen

Telefon:        (49) 7561 36 73 Fax:               (49) 7561 91 32 09 E-Mail:           Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo. Web-Seite:     www.la-salette-aktuell.de

Sanktuarium Matki Bożej Saletyńskiej w Engerazhofen

Powstanie kaplicy

Kiedy proboszcz parafii Engerazhofen ks. Josef Steigmaier w 1857 zachorował, obiecał Maryi w zamian za wyzdrowienie wybudowanie kaplicy ku Jej czci. Kiedy rzeczywiście wyzdrowiał zaczął w 1964 roku wypełniać swoje przyrzeczenie. 19 września 1866 nowa kaplica została poświęcona i dedykowana Matce Bożej Saletyńskiej. O Maryi i jej zjawieniu na La Salette 19 września 1846 roku przypominają: płaskorzeźba Maryi rozmawiającej z dziećmi ponad głównym ołtarzem, witraże w prezbiterium, obraz Maryi Saletyńskiej na suficie kaplicy, jak również figura Maryi Płaczącej w kaplicy bocznej.

Więcej informacji na temat Zjawienia Maryi w La Salette znajduje się tutaj: www.salettiner.ch

Opis kaplicy

Ołtarz główny więńczy cudowny obraz Maryi Saletyńskiej rozmawiającej z dziećmi. Jego centrum przedstawia opłakiwanie Jezusa wykonane przez Hansa Keppner i Hans Könlin z Pforzheim. Jego skrzydła boczne z 1515 roku przedstawiają na przedniej stronie św. Brygidę w zielonym płaszczu i św. Urszulę w brązowej sukni, a na tylniej stronie gotycki relief św. Anny Samotrzeciej i św. Katarzyny. Predella ołtarza przedstawia półfigury Chrystusa z apostołami.

W roku 1889 dobudowane zostały dwa neogotyckie ołtarze boczne dedykowane św. Bratowi Klausowi (Niklas von Flüe) i św. Piotrowi Kanizjuszowi. Z czasem dobudowana została kaplica spowiedzi i chór z elektrycznymi organami. Pod chórem znajduje się ściana z wotami, gdzie wierni mogą powiesić różne przedmioty jako podziękowanie Pięknej Pani za otrzymane łaski.

Na zewnątrz kaplicy znajduje się Kalwaria saletyńska z trzema scenami Zjawienia w La Salette poświęcona w roku 1964.

Duszpasterstwo

Saletyni obsługują parafię i kaplicę Matki Bożej Saletyńskiej w Engerazhofen od 1949 roku. W programie sanktuarium znajdziemy:

Dzień pielgrzymi: poniedziałek

17.30 Różaniec

18.00 Eucharystia i nabożeństwo maryjne

Niedziele pielgrzymie: od maja do września

10.15 Eucharystia z homilią

15.00 Nabożeństwo maryjne, nieszpory i adoracją Najświętszego Sakramentu, możliwość spowiedzi

Uroczystość odpustowa: w niedzielę po 19-m września

09.30 Procesja do kaplicy

10.00 Eucharystia z homilią

14.00 Nabożeństwo maryjne z błogosławieństwem eucharystycznym

Adres:

Missionare von La Salette

Nannenbacher Weg 7

D-88299 Leutkirch-Engerazhofen

Telefon:   (49) 7561 36 73  Fax:   (49) 7561 91 32 09; E-Mail:   Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo.   Strona internetowa:            www.la-salette-aktuell.de

Podczas uroczystej Mszy św. w sobotę 17 maja br. w bazylice Matki Bożej Saletyńskiej w Dębowcu biskup pomocniczy diecezji kamieniecko-podolskiej na Ukrainie Radosław Zmitrowicz OMI udzielił sakramentu święceń dwóm saletynom: Krzysztofowi Juszczykowi i Jakubowi Pawłowskiemu. Ks. Prowincjał Andrzej Zagórski posłał nowo wyświęconego księdza Krzysztofa do wspólnoty w Trzciance a księdza Jakuba do Rzeszowa.

On Saturday, May 17. in the Basilica of Our Lady of La Salette in Dębowiec auxiliary bishop of Kamyanets-Podolia in Ukraine Radoslaw Zmitrowicz OMI ordained two missionaries: Krzysztof Juszczyk MS and Jakub Pawłowski MS. Fr. Provincial Andrzej Zagórski, assigned Krzysztof to Trzcianka and Jakub to Rzeszów.