tłumaczenie z j. niemieckiego
Mörschwil, 25.11.201
Przemyślenia i propozycje do organizacji następnego Międzynarodowego Spotkania Świeckich Saletynów.
Nawiązując do 4 Europejskiego Spotkania Świeckich Saletynów chcemy odpowiedzieć na zaproszenie ojca Henryka i przedstawić nasze przemyślenia i propozycje do następnego spotkania.
Myślimy, że do dobrej organizacji następnego Międzynarodowego Spotkania Świeckich Saletynów następujące punkty musza być wzięte pod uwagę:
1. Data spotkania: jest ważne by data spotkania została ustalona na rok z góry (do końca roku czyli przed rokiem spotkania). Gdy data zostanie ustalona, powinna zostać przekazana do wszystkich europejskich prowincji. Gdy termin spotkania zostanie wcześniej ustalony, ma się możliwość ustalenia urlopu i można się na ta datę przygotować -nastawić. Można też kupić dużo tańsze bilety.
Podczas Międzynarodowego Spotkania Świeckich Saletynów sygnalizowano, ze miesiąc wrzesień nie jest dobrym miesiącem, zwłaszcza gdy pracuje się w szkole. Sugerowano inny miesiąc. Nie zalecano też brać pod uwagę daty miedzy 10 a 19 września gdyż wielu Świeckich Saletynów jest zajętych przygotowaniami do Międzynarodowego Spotkania Świeckich Saletynów. Byłoby lepiej termin spotkania ustalić na wiosnę albo lato miedzy majem a sierpniem.
2. Przygotowania do Spotkania: jest ważne, żeby Międzynarodowe Spotkanie Świeckich Saletynów zostało przygotowane przez Świeckich Saletynów i Saletynów Misjonarzy z każdej europejskiej prowincji. Grupa z danej prowincji ma za zadanie: poinformowania pozostałych członków Świeckich Saletynów ze swojej prowincji o terminie spotkania; wzmocnienia komunikacji pomiędzy uczestnikami spotkania; przygotowania I koordynacji programu spotkania.
Salentyńska Prowincja Europejska, w której odbędzie się Międzynarodowe Spotkanie Świeckich Saletynów musi się zatroszczyć organizacje o noclegów i posiłków dla uczestników spotkania.
Grupa robocza spotka się 6 miesięcy przed Międzynarodowym Spotkanie Świeckich Saletynów.
3. Podczas spotkania: 3 dni na spotkanie są optymalne. Aby nie stracić za dużo urlopu i uzyskać większą grupę uczestników zaproponowano by spotkanie trwało do końca tygodnia tzn. od od czwartku do niedzieli.
4. Zawartość spotkania: każde spotkanie powinno mieć określony temat lub tytuł .Ten temat powinien być zawsze połączony z poszczególnymi tematami Międzynarodowego Spotkania Świeckich Saletynów. Ważne jest by treści podczas Spotkania były wyważone:
• Modlitwa
• Kształcenie/szkolenie
• Tematy Świeckich Saletynów
• Wymiana poglądów
Ważne jest, jeżeli jest taka możliwość, żeby zorganizować wycieczki, by poznać miejsca i miejscowości Saletynów gdzie będzie się odbywać Międzynarodowe Spotkanie Świeckich Saletynów.
Podczas każdego spotkania powinien być przeznaczony czas na wymianę poglądów w małych i większych grupach.
Nawiązując do modlitwy, Ważne jest oprócz modlitwy wspólnotowej by był czas na modlitwę osobista.
Podczas ostatniego Międzynarodowego Spotkania Świeckich Saletynów w Santiago wielu uczestników zwróciło uwagę , ze jest bardzo ważnym, by podczas następnego międzynarodowego spotkania podkreślono ważność i znaczenie sakramentu ponownego pojednania.
Propozycja: Podczas następnego spotkania można ustalić strukturę i widoczność Świeckich Saletynów na poziomie Międzynarodowym.
Ważne jest, by każde Międzynarodowe Spotkanie Świeckich Saletynów kończyło się oficjalnym dokumentem, zawierającym streszczenie spotkania.
JP: Propozycja ujęta w punktach (streszczenie Włochów):
1. Ustalenie daty spotkania z rocznym wyprzedzeniem.
• Termin miedzy majem a sierpniem.
• Sugerowane dni spotkania: od środy do niedzieli lub od czwartku do niedzieli.
1. Każda prowincja przygotuje temat/-y.
2. Prowincja, która przygotowuje Międzynarodowe Spotkanie organizuje noclegi i posiłki dla wszystkich uczestników.
3. Ustalić myśl przewodnia spotkania.
wyważyć czas na:
• modlitwę
• kształcenie/szkolenie
• tematy Świeckich Saletynów
• wymianę poglądów
1. Organizacja wycieczki celem poznania miejsca pracy Saletynów.
2. Podkreślenia znaczenia Sakramentu ponownego pojednania.
3. Ustalenie widoczności Świeckich Saletynów na poziomie europejskim (znaczek Świeckich Saletynów).
4. Protokół ze spotkania.
